Per il personale non contrattualizzato di cui all’articolo 3 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, e successive modificazioni, l’adeguamento retributivo previsto dall’articolo 24, commi 1 e 4, della legge 23 dicembre 1998, n. 448, fermo restando il procedimento di determinazione ivi disciplinato, è corrisposto per gli anni 2007 e 2008 nella misura del 70 per cento, con riferimento al personale con retribuzioni complessivamente superiori a 53.000 euro annui, senza dare luogo a successivi recuperi, con applicazione nell’anno 2009 nella misura piena dell’indice di adeguamento e reintegrazione della base retributiva cui applicarlo.

Tradotto in italiano corrente significa che dai magri aumenti che venivano annualmente riconosciuti alla categoria, sarà tolto nei prossimi due anni il 30%; questo solo per chi ha una retribuzione complessiva lorda superiore a 53.000 euro. Sarà bene ricordare che gli aumentino in questione sono calcolati sulla media degli aumenti ottenuti dal personale statale contrattualizzato nell’anno precedente. Ovvero finora gli altri statali prendevano un aumento nell’anno x; i professori e i ricercatori prendevano in proporzione  nell’anno seguente; dal 2007, se la finanziaria diverrà legge, questo “generoso” trattamento rimarrà ritardato di un anno e si ridurrà come visto.